SISU | SISU etablerar forskningscenter för att öka Kina-Japan-Sydkorea trilaterala banden香港赛马会论坛

Press Kontakt

SISU News Center, Office of Communications and Public Affairs

Tel : +86 (21) 3537 2378

Email : news@logistics-smu.net

Address :550 Dalian Road (W), Shanghai 200083, China

Lästips

SISU etablerar forskningscenter för att öka Kina-Japan-Sydkorea trilaterala banden


29 November 2015 | By Yunlu Shen | SISU

För att fördjupa samarbete mellan kinesiska, sydkoreanska och japanska universitet och forskningsinstitut, var centrum för ett trepartssamarbete studier av Shanghai International Studies University (SISU) inrättade i början av november.

Som företrädare för centrets globala partner i Japan och Sydkorea (ROK), Umezawa Zhangma, biträdande generalsekreterare för trepartssamarbete sekretariatet Sung Nak-in, ordförande i Seoul National University (SNU), Jong-Chan Choi , vice ordförande i Hankuk University of Foreign Studies (HUFs) och Kayoko Hayasi, Vice President of Tokyo Foreign Studies University (Tufs) deltog i invigningsceremoni på SISU.


Baserat på SISU: s akademiska fördelar i områdesstudier, kommer centret att fungera som en plattform för att stärka samarbetet och utbytet mellan de tre ländernas universitet och forskningsinstitut. Det kommer att integrera resurser för att bilda en global akademiska team, med forskning styrka i SISU School of Japanese Studies och Institutionen för koreanska studier av Institutionen för asiatiska och afrikanska språk och kulturer.
Zheng CHIFFONG, minister-rådgivare för asiatiska frågor på kinesiska utrikesministeriet, sade i sitt tal att han hoppades att centrumet skulle främja kommunikation och samarbete mellan de tre länderna inom högre utbildning, politik, ekonomi, kultur och andra relaterade områden.

"Jag hoppas att det nya centret skulle utveckla fler kanaler för internationellt samarbete och utöka bredden och djupet av internationellt utbyte för ekonomisk och social utveckling för att tjäna Kinas diplomatiska strategi", tillägger Zheng.

Chen Yinghui, biträdande chef för internationellt samarbete Institutionen för kinesiska ministeriet för utbildning, sade att centrumet kunde avancera forskning, driva byggandet av tankesmedjor och främja hög klass utbildning.

SISU:s President Cao Deming sade: "Det kommer att ytterligare öka kopplingar mellan universitet och institut från Kina, Japan och Sydkorea. Genom täta akademiskt utbyte, innovativ forskning och utbildning, kommer det att bidra till kulturellt utbyte och utveckling av diplomatiska förbindelser i dessa tre länder. "
Som en av de initiativ centrum, översättningen till kinesiska av "konstitutionell rätt," (법문사), en representativ bok sydkoreanska konstitutionell teori, börjar.
Jiang Feng, ordförande för SISU: s universitetsrådet, träffade SNU president Sung Nak-in, författaren till boken. Jiang sade att han hoppades att de två universiteten kan främja samarbete inom undervisning och forskning. Jiang presenterade honom kinesisk kalligrafi arbete SISU professor Yang Jianwen, som också är en välkänd kalligraf.

Mer än 40 experter sonderade i relationerna mellan Kina, Japan och Sydkorea och Mellanöstern i följande seminariet, utveckla en bred diskussion om utrikespolitik, ekonomiska förbindelser och säkerhetssamarbete mellan de tre länderna och Mellanöstern. De nådde en överenskommelse om en mer betydande roll i Sydkorea och Japan, liksom Kina, i Mellanöstern.

 

Press Kontakt

SISU News Center, Office of Communications and Public Affairs

Tel : +86 (21) 3537 2378

Email : news@logistics-smu.net

Address :550 Dalian Road (W), Shanghai 200083, China

Lästips